以下條款最後一次更新的日期為 2001 年二月八日。

請在使用本網站前仔細閱讀以下使用規定。
本使用規定（「法律規定」）說明在您登入及使用 Farmers 保險公司集團（Farmers Insurance Group of Companies®）或 Farmers®（「 Farmers 」或「 Farmers 公司群」）網站（「本網站」）時適用的條件和規定。您使用本網站表示您接受並同意上述法律規定。如果您不同意前述所有法律規定，請不要使用本網站。

Farmers 可能在任何時候修訂本網站以及規範登入與使用的規則與條例。本法律規定會包含所有修訂，所以在使用本網站時請重覆查閱。在有關修訂公佈後，如果您繼續使用本網站，就會被視為已接受前述修訂。

使用範圍

Farmers 歡迎您觀賞、使用及下載本網站少量內容（包括不受限制的文字、圖表、軟體、影像、聲音檔案及照片），作為以提供資訊為目的的非商業性用途，條件是您必須保留所有版權及其他專屬權通知。您不可以用任何方式或透過任何媒介來儲存、修訂、複製、傳送或發放本網站的內容、設計、規劃之大部分或其中任何單一部分。除非事先得到 Farmers的書面同意，絕對禁止對本網站任何部分之訊息、軟體或其他資料做商業性使用、複製、傳送或發放。

您明白 Farmers 可能在任何時候以任何理由，在不事先通知的情形下，停止、更改或限制您對於本網站的使用，並且針對本網站所敘述的產品與/或服務進行修改。

您以使用本網站表明您年滿十八歲，並且為美國居民。如果您未滿十八歲或者不是美國居民，請不要使用本網站。

符合保險產品與服務之條件

本網站敘述的產品或服務，並未全部在全美所有地理區域發售 。您未必符合使用本網站所敘述之全部保險產品或服務之條件。Farmers 保留針對是否符合使用上述產品或服務之條件的單一裁量權。

不提供專業意見

本網站提供之訊息用意在針對所討論之項目提供一般訊息，而非用來提供法律、會計或其他專業意見，也不是針對您的特定狀況而提出。您應該就本網站提供的所有訊息、意見及建議與您的保險專員磋商。

無保證

本網站、其內容、或刊載於本網站之意見或建議，以及任何透過本網站提供的產品或服務（合稱「資料」）均以「現狀」及「能夠提供」為依據，不含任何明示或暗示的保證，包括但不限於任何暗示之銷路、是否適合某特定用途、平靜受益權、系統整合、正確性、及不受侵害 。上述資料包括透過網站提供 的線上計算機。Farmers 保險公司集團及 Farmers Group Inc. (FARMERS INSURANCE, GROUP OF COMPANIES® AND FARMERS GROUP INC., )對資料之正確、完整、流通、或可信度既不背書也不保證。Farmers 不表示也不保證使用資料 連續不間斷 或不會發生錯誤。您必須自行負起責任，確認您取得的任何資料不夾帶任何病毒或其他有害內容。本保證棄權條款可能因 Farmers 保險提供的特定產品與服務而有不同。部分州不允許暗示保證的棄權條款，故前述棄權條款未必適用您。您也可能擁有因州而異的其他法律權利。

責任限制

您須自行負擔使用資料的風險。Farmers 特別聲明，對於任何因接觸、使用、或依賴資料而產生，或有任何關聯之直接、間接、附帶引起，相應而生、或特別損害 ，無論係基於合約、侵權、疏忽、後果責任或其他原因，（即使 Farmers 已被告知有發生該損害之可能）或是與錯誤或遺漏、傳遞延誤、來自於或發送給使用者之訊息、連接網站之通訊收到阻撓、或病毒有關所產生之損害，無論全體或部分係由於疏忽、天意、通訊失誤、竊盜或毀壞、或未經授權進入網站或接觸資料，均不負責任。本責任限制可能因 Farmers 保險提供之特定產品與服務而有不同。部分州不允許責任限制，故前述限制未必適用您。

商標

"Farmers®," "Farmers Insurance Group®," "Farmers Insurance Group of Companies®," the "sunburst logo" "Farmers Insurance Group, Symbol of Superior Service®," "Farmers Friendly Review®," "America Can Depend on Farmers®," 及 "Farmers. Gets You Back Where You Belong®"均為 Farmers 所使用的主要 服務商標。Farmers Group, Inc. 及 Farmers 集團在本網站中以”®”，”SM”，或”TM”等符號顯示對服務商標、商標權及數個有關標誌之權利。任何未經授權而使用 Farmers 之商標、服務商標或標誌之行為都可能觸犯聯邦及州之商標法。

版權

本網站受到美國及外國版權法的保護。除了以上「使用範圍」明示的部分之外，您不得在沒有 Farmers 事先以書面同意的情形下使用、複製、修訂、傳送、發放、公開展示或演出本網站。

訪客提供之訊息及資料

您一旦提供訊息或資料給本網站（除了受到 Farmers 隱私政策保護的個人訊息之外），您就授予 Farmers 不受限制、不可撤銷、通行世界、免付授權費的許可，以任何目的，包括在必要情形下不受限制的依照法律、條例、或政府要求而使用、複製、展示、公開演出、及傳送該訊息及資料。您同意不會透過本網站提交或傳送任何（i）屬毀謗、威脅、猥褻、或騷擾性質；（ii）夾帶病毒、病蟲、木馬屠城軟體（Trojan Horse） 或任何其他有害成分；（iii）屬於第三方之受到版權或其他專屬權保護，卻未獲該方授權之資料，或（iv）觸犯任何其他適用法律的電子郵件或資料。Farmers 除了其隱私政策中註明，及其他針對特定產品或服務所訂之額外條件與規定，或是其他特別表示同意或法律規定者外，對於您提交的任何訊息或資料不負任何保密義務。

第三方服務

部分商業服務，例如抵押貸款及汽車貸款服務，係透過本網站由第三方提供。Farmers 現在不會，日後也不會對以下事項負責﹕（i）您與該第三方之間任何交易之條件；（ii）任何針對該第三方之背景、保險、信用或許可證照之缺漏或問題；（iii）任何由該第三方提供之服務品質；（iv）任何因上述服務品質而產生，或是與服務品質有關之法律責任。由於我們並未實際參與您與任何第三方之間的交易，如果您與第三方發生糾紛，您不會對 Farmers 及其關係企業、代理人、及員工提出任何因該糾紛而產生或與該糾紛有關之任何及所有索償要求。您若是加州居民， 表示您放棄加州民法法則第1542 條 (California Civil Code § 1542)，即「一般性的放棄索償不擴及債權人在執行不索償協議時尚不知悉，也不懷疑存在，對債權人有利之索償。如果債權人知悉的話，該索償必將對與債務人間之清償產生實質影響。」

連結

Farmers 為了您的便利，提供連接到由其他機構運作的網站。Farmers 對於任何您可能經由本網站進入的網站內容或正確性不做任何表示。Farmers 既不監視，也不對任何與本網站連接之網站內容負責。將這些網站連接到 Farmers 網站並不代表 Farmers 為這些網站或其敘述的服務、產品或建議背書、推薦、或贊助。這些網站所表達之看法、意見、聲明、提供之服務或其他訊息或內容均屬於個別作者或經銷商而不代表 Farmers。

除非另外經由您與 Farmers® 成員公司間之書面協議，您必須遵照以下 Farmers 連接政策﹕（i）任何連接到本網站者只能有文字連接，並且清楚註明「 farmers.com 」。（ii）該連接之任何外貌，位置及其他層面不得損害或稀釋 Farmers 之名稱與商譽。（iii）連接必須「指向」URL（www.farmers.com）而非本網站中任何其他頁次。（iv）連接之外貌、位置及其他說明不得造成錯誤印象，令人以為您的組織或團體受到 Farmers 的贊助、係 Farmers 之關係企業、或與Farmers有關聯。（v）如使用者點選連接，該連接必須以全畫面在網站上顯示，而不是在連接的網站上以部分「畫框」形式出現。（vi）Farmers 保留在任何時候取消同意連接之單一裁量權。

工作機會

Farmers® 公司群致力於提供平等受雇機會之原則。對於工作申請的考量遍及所有職位，而無關種族、性別、性向、膚色、宗教、原始國籍、年齡、傷殘（只要該傷殘能夠在合理情形下予以包容）、或任何其他受適用法律保護之狀況。Farmers 鼓勵所有合格人士提出申請。

電子郵件

經由電子郵件在網際網路上提交的訊息未必安全，也有遭受第三方攔截的危險。請在以電子郵件送出任何個人或保密訊息之前先考量此事實。

安全

您對您的使用者名稱及密碼有保密的責任。您不可與任何第三方分享您的密碼，也不可將您的密碼轉給任何第三方。無論是否經過您授權，您必須對您的使用者名稱及密碼的使用以及任何有關之改變負責。您同意一旦發現您的使用者名稱或密碼遭盜用或有任何其他違反安全規定的行為時立刻通知 Farmers。

違反規定及其他政策

Farmers 保留在違反本網站註明之規定與條例時依法律公理尋求補償的權利，包括阻擋特定網址通往本網站之權利。我們有關隱私之政策已以參照方式納入本法律規定。Farmers 無意向兒童推銷任何產品或服務，也不在知情的狀況下透過本網站蒐集不滿十三歲之兒童的個人訊息。

管轄法律，地點及其他

本法律規定之各層面均受美國加利福尼亞州法律管轄，與所選擇之適用法律無關。本網站由 Farmers Group, In. 代表Farmers® 公司在其位於加州洛杉磯之辦公室運作。Farmers 對於本網站內容是否合適或能否在其他地點取得，以及在可以進入本網站的某些地區本網站內容可能屬非法或遭禁止不做任何表示。選擇在其他地點進入本網站者係其自行主動決定，對於遵守當地使用法律須自行負責。本法律規定及以參照方式納入的所有文件構成 Farmers 與您之間針對本網站的完整協議。

仲裁

任何因本法律規定或本網站而產生或是與其有關之爭議或索償均須根據美國仲裁協會商業仲裁條例具約束力之仲裁予以解決。上述任何爭議或索償均須以個案方式進行仲裁，不得與任何其他索償或爭議整合後進行仲裁。仲裁必須在加州洛杉磯進行，仲裁結果可以在任何具管轄權之法院登錄。

披露

保險產品與服務由位於 4680 Wilshire Boulevard, Los Angeles, California 及在全州各地設有辦公室的 Farmers Group® 保險實體提供。Farmers New World Life Insurance Company位於 3003 77th Ave., S.E., Mercer Island, WA 98040-2890。如果您是加州居民，您可以依照以上地址以附上您的電子郵件地址之信件要求上述訊息，便可以透過電子郵件收到同樣的訊息。

您可以以書面聯絡加州保險部消費者通訊局（Consumer Communications Bureau of the California Department of Insurance），地址是 300 South Spring Street, South Tower, Los Angeles, CA 90013, 或打電話 (800) 927-HELP。